AHOF - Rendezvous (Lyrics Translation)

[Park Han, Chihen]

It's hard to stop a feeling once it startsIt's hard to stop a feeling once it starts

I didn't realize it when it passed by meI didn't realize it when it passed by me

Precious memories, memories that will probably last foreverPrecious memories, memories that will probably last forever

[Shuaibo, Woongki]

Memories of that time, suddenly in the skyMemories of that time, suddenly in the sky

Nine colors reflected in my eyesNine colors reflected in my eyes

So I could hear it from far awaySo I could hear it from far away

I ran, shouting endlesslyI ran, shouting endlessly

[JL, Woongki, Jeongwoo]

My tired heart achesMy tired heart aches

Before it's forgotten forever (Before that)Before it's forgotten forever (Before that)

I'll close my eyes and try to picture it, it's warmI'll close my eyes and try to picture it, it's warm

[JL, Daisuke, Park Han, JL & Chihen]

Please don't leavePlease don't leave

Hold me just onceHold me just once

Look at me frozen in place, brokenLook at me frozen in place, broken

Let's go back to that time, you and meLet's go back to that time, you and me

Oh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, ohOh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, oh

We promised to meet again at the place where we first metWe promised to meet again at the place where we first met

And if you ever lose your way, will you call out to me loudly?And if you ever lose your way, will you call out to me loudly?

Two worlds apart collidedTwo worlds apart collided

[Steven, Juwon]

Will you still be the same as you were that day?Will you still be the same as you were that day?

Or have you changed too much?Or have you changed too much?

Have you forgotten me, loving someone else?Have you forgotten me, loving someone else?

Will it get better as time passes?Will it get better as time passes?

No, I don't think soNo, I don't think so

Without you, I'm an empty shellWithout you, I'm an empty shell

Come back to meCome back to me

[Shuaibo, Chihen]

Memories of that time, suddenly in the skyMemories of that time, suddenly in the sky

Nine colors reflected in my eyesNine colors reflected in my eyes

So I can feel them from far awaySo I can feel them from far away

You’re calling out to me againYou’re calling out to me again

[Woongki, Park Han]

What is the truth inside my heart?What is the truth inside my heart?

The more I think about it, the more it hurts (It hurts)The more I think about it, the more it hurts (It hurts)

I can't even say, "Love me" anymoreI can't even say, "Love me" anymore

[JL, Daisuke, Park Han]

Please don't leavePlease don't leave

Hold me just onceHold me just once

Look at me frozen in place, brokenLook at me frozen in place, broken

Let's go back to that time, you and meLet's go back to that time, you and me

Oh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, ohOh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, oh

[JL & Jeongwoo, Park Han]

I promise to be by your sideI promise to be by your side

Anytime, anywhere, I'll waitAnytime, anywhere, I'll wait

In the midst of the seasonsIn the midst of the seasons

[Steven, Woongki, Park Han, Chihen]

Hold me back, hold me backHold me back, hold me back

Lost in a dream and falling fastLost in a dream and falling fast

Some days it feels like you're callingSome days it feels like you're calling

Some nights I don't know if I'm calling youSome nights I don't know if I'm calling you

In the dark, feel the sameIn the dark, feel the same

We are who we are, who we areWe are who we are, who we are

We are who we are, who we areWe are who we are, who we are